liability n. 1.责任,义务。 2.〔pl.〕 负债,债务 (opp. assets). 3.倾向;易于…的倾向[性质]。 4.不利条件。 hold no liability for damages 不负赔偿责任。 limited [unlimited] liability 有限[无限]责任。 liability for military service 有服兵役义务。 assets and liabilities 资产与负债。 meet one's liabilities 偿还债务。 liability to disease 弱不禁风。 liability to error 容易犯错误。 Poor handwriting is a liability in getting a job. 拙劣的书法是求职的不利条件。
The system of liability for breach of contracts of our state 我国合同法中的违约责任制度
With reaching maturity gradually of market economy , the system of liability for breach of contract will be more perfect too 随着市场经济的逐步发育成熟,违约责任制度也必将更加完善。
However , introducing the system of liability for tort to the protection of claim breaks the relativity principle of the debt in the traditional civil law theory 但是,将侵权责任制度引入对债权的保护,打破了传统民法理论中债的相对性原则。
Therefore , the system of fulfillment of the contract , the system of liability of the contract and the system of dissolution of the contract are of same importance hi legal location 所以,合同履行制度、合同责任制度和合同解除制度在法律上具有同等重要的法律地位。
In order to improve present dualistic system of liability fixation of chinese environmental tort , " fault " should be widely illustrated by " objective fault theory " and " bearing limit theory " 要完善我国现行环境侵权二元归责体系,需要借鉴客观过失论和忍受限度论对“过错”作宽泛的解释。
Rooted in chinese culture , combined with other relevant culture elements , such as religion , morality and so on in its functioning can be the unique feature of the system of liability of law - officer 因此,为了维护公正观念,防止司法官询私枉法,使之做到少犯乃至不犯错误,并尽谨慎勤勉之责,这就需要对司法官进行规范的约束。
Being of benefit form the protection of the legal system of liability for wrongs in conclusion of contract , the article thinks the compensation for reliance interests accords with the essential character of the liability for wrongs in conclusion of contract 作为缔约过失责任法律制度保护的利益,文章认为信赖利益的赔偿最符合缔约过失责任本质特征。
Based on the above analysis , we can draw three basic conclusions as least . first of all , the system of liability of law - officer of ancient china is one of the symbols of the maturity of the administration of country 本文通过对中国古代司法官责任的制度考察与文化分析,可以发现:门)中国古代司法官责任规定的法律化、制度化,这是国家管理走向成熟的标志。
The system of liability of law - officer in ancient china is one of the results of the secularity of the law . with the declination of the system of ordeal , judges took the burden to decide the result of cases 特别是唐宋明清时期,该项制度进入了高度的成熟化阶段后,它所提供的责任规范范围和责任追究方式为现代完善司法责任制度提供了重要经验,成为中国传统法律宝库中的重要内容。
At last , it proposes judicial suggestions according to the demonstrations of this text that damages should be a first - selected way , in the hope of perfecting the system of liability for breach of contract of the contract law of our country further 最后,根据本文的论证提出司法建议,即建议立法机关将损害赔偿作为违约救济的首选方式这一观点,以期进一步完善我国合同法的违约责任制度。